Huracán María en los cómics independientes de PR

Framing a Decolonial Future: Hurricane María in Independent Puerto Rican Comics by Paul Humphrey in Latin American Literary Review

Arte Cultura y Entretenimiento | Redacción/ Escrito por Javier Martínez | Visit [a] TintaADiario en Facebook

Framing a Decolonial Future: Hurricane María in Independent Puerto Rican Comics by Paul Humphrey in Latin American Literary Review

El artículo Framing a Decolonial Future: Hurricane María in Independent Puerto Rican Comics por
Paul Humphrey
( publicado en Latin American Literary Review, Vol. 48, No. 96, Special Issue (SUMMER 2021), pp. 61-74 (14 paginas) examina las narrativas gráficas del huracán María en cómics independientes publicados tanto en Puerto Rico como en su diáspora estadounidense.

El escrito se centra en María (Rosa Colón y Carla Rodríguez, 2018), Temporada (Rosaura Rodríguez, 2019) y La Borinqueña (Edgardo Miranda-Rodríguez, 2016, 2018), analiza cómo estas obras dan testimonio de los temblores previos y posteriores del huracán, a la vez que delinean un futuro descolonial para Puerto Rico (Bonilla y LeBrón).

El análisis comienza reflexionando sobre la forma de los cómics, como los marcos, el texto y el espacio de la cuneta, para explorar las interacciones entre su estructura y contenido, y cómo sitúan al lector en un proceso generativo de conmemoración. Luego aborda cuestiones de sostenibilidad, en particular el uso de las acuarelas por parte de Rosaura Rodríguez, y cómo estos títulos buscan superar la actual crisis ambiental y política que enfrenta el archipiélago al destacar una relación cercana y comunitaria con el entorno natural. En los cómics de Miranda-Rodríguez, esto se enmarca en las espiritualidades indígenas y afrodiaspóricas y en la necesidad de reexaminar la historia puertorriqueña para cuestionar su experiencia colonial.

Puede leer (en ingles) y ver escenas de los comics del articulo tocando este enlace.

Viñeta de la historia María, de Rosa Colón y Carla Rodríguez, ©2018, sodapopcomics.com.
Viñeta de la historia María, de Rosa Colón y Carla Rodríguez, ©2018, sodapopcomics
Temporada. Rosaura Rodríguez,
©2019, www.cosasrosaura.com
Temporada. Rosaura Rodríguez, ©2019, www.cosasrosaura.com
Paneles de La Borinqueña #1. Edgardo Miranda-Rodríguez, 2016
Paneles de La Borinqueña #1. Edgardo Miranda-Rodríguez, 2016

Se pueden incluir imágenes de perfiles en Facebook, la red y otros medios. son utilizadas para ampliar la experiencia del lector. Javier Martínez es artista multidisciplinario de Puerto Rico

error: Content is protected !!